GARAZI SAN MARTIN BOJ | Actriz y autora teatral
La crítica social desde un punto de vista trans-feminista, el humor, la expresión corporal y la música son los elementos imprescindibles de los monólogos de esta joven artista pamplonesa. Tras formarse en la Escuela Navarra de Teatro y en el International Estudis Berty Tovias de Barcelona, comenzó su carrera como monologuista. Ahora, además, forma parte del nuevo grupo Memoria Eszenikoa y acaba de incorporarse al equipo de Ene Kantak para trabajar en su nuevo montaje infantil. Una carrera meteórica en la que el euskera está presente en todas y cada una de sus obras.
Denboraldi berria abiatu da Euskalerria Irratian
Irailak ikasturte berriaren hasiera dakar berarekin, eta ez bakarrik haur eta gazteei dagokienez. Hedabideei ere denboraldi berriari ekiteko tartea heldu zaie. Hala, soineko berria estreinatuko dute askok, baita Euskalerria Irratiak ere. Metropoli Forala eta Irrintzi Plaza magazinetan, albistegietan eta bideopodcastetan ahots berri eta ezagun asko adituko ditugu.
Jauzi.eus, buscador de actividades extraescolares en euskera
La asociación Sortzen Gurasoak ha creado el buscador Jauzi.eus, que aglutina la oferta de actividades para niñas y niños de tres a doce años de varios centros escolares y ayuntamientos de la Comarca de Pamplona. Actualmente participan en esta plataforma abierta las APYMAs de ocho centros y cinco ayuntamientos y se espera aumentar el número de participantes de cara al nuevo curso.
Hiri udaleku berria Arantzadin
Este primer campamento urbano para niñas y niños de 4 a 12 años ha sido todo un éxito. Cuidar de los burros, las ovejas, los conejos, las gallinas y la huerta, hacer nidos para pájaros y jabones y trastear en la cocina han sido experiencias inolvidables, como nos han contado Indira, Xabi, Ane, Pello e Irati.
ITSASO BAKEDANO MORENO | SEXÓLOGA
Itsaso Bakedano tiene su consulta en Barañáin, pero como dice ella es un poco “nómada”. Da cursos y charlas sobre educación sexual y ofrece asesoramiento en numerosos centros de enseñanza, centros públicos y asociaciones, la mayor parte de las veces en euskera. Una joven emprendedora que el 2 de octubre recibirá el galardón a la Mejor profesional en educación y formación en lo premios al Trabajo Autónomo Navarra 2024.
Palestina euskarazko gaia
Palestinan gertatzen ari denak Ekialde Hurbileko mugak aspaldidanik gainditu eta mundu mailako erreakzioak piztu ditu. Euskal Herrian erantzuna karriketatik eman zen zenbait manifestazio eta kontzentrazioren medio, baina kaleko mugimendutik haratago, Palestinako auzia liburuetan ere dago eta euskaraz irakur daiteke, egunkarien nazioarteko orrietatik at. Izan ere, Palestinako literatura euskaraz ere bada.