Itzuli mihitzuli, euskaraz bizi nahi duten familien arnasgunea
Euskaraz bizitzeko espazioen faltan, arnasgune bat eratu asmoz ekin diote egitasmoari hainbat guraso euskaldunek. Hilabetean behin egiten dituzte irteerak, natura eta euskara uztartuz. Kontaktua: 649 627 150.
Aurizko eskolako familia txikia
La escuela pública de Auritz-Burguete, un centro histórico que suma al menos cuatro siglos de vida, acoge hoy en día a tan solo cuatro niñas y niños que cursan Primaria en el modelo D. Debido a la diferencia de edades, las dos profesoras que llevan el centro basan el día a día en la docencia compartida, intentando estar el mayor tiempo posible en el mismo espacio, pero llevando a cabo actividades diferentes adaptadas a las edades del alumnado. Además, cuentan con el apoyo de docentes especialistas en asignaturas como música o educación física.
¡Regala euskera! Oparitu euskara!
Dicen que hacer un regalo es casi tan bonito como recibirlo. Si lo que deseas es que tu regalo (o el de Olentzero, claro) tenga éxito y además sirva para disfrutar del euskera en nuestro tiempo libre, tanto mejor. En el catálogo de productos en euskera que publican los Servicios de Euskera de las entidades locales encontrarás cientos de ideas sobre libros, juegos, películas, revistas y música que te podrán servir de inspiración.
Trabajo social, también en euskera
El Departamento de Sociología y Trabajo Social de la UPNA organizó este otoño las jornadas ‘Esku hartzen: euskaraz egiten dugun Gizarte Lana’, (‘Intervención: el Trabajo Social que hacemos en euskera’) con el objetivo de analizar los retos y oportunidades que tiene esta lengua en el ámbito de la intervención social.
El grado de Trabajo Social es uno de los tres que actualmente se pueden estudiar íntegramente en euskera en la UPNA.
Elur Ulibarrena / Etnógrafa y restauradora “Cuidar del patrimonio supone también cuidar del euskera”
“Si a los 18 años me hubieran dicho que estaría trabajando en esto no me lo hubiese creído”. Elur Ulibarrena lleva la etnografía en las venas. Hija del artista multidisciplinar Joxe Ulibarrena, fue aprendiendo desde pequeña la importancia de preservar el patrimonio. Ha trabajado en la restauración del patrimonio y también en la docencia, y actualmente gestiona el Museo Etnográfico del Reino de Pamplona, en Arteta.El grado de Trabajo Social es uno de los tres que actualmente se pueden estudiar íntegramente en euskera en la UPNA.
Nafartasuna, erein eta hazi
La asociación folclórica pamplonesa Ortzadar Euskal Folklore Taldea ha editado el documental ‘Nafar Haziak’, partiendo de los testimonios de las y los miembros de las casas navarras de Argentina. La próxima proyección será el 17 de enero en la Casa de Cultura de Villava.
Martin Ziriza Jubera | Músico
Martin Ziriza es un joven músico pamplonés cuya trayectoria ha estado siempre vinculada al euskera. La pasión por la música le viene desde pequeño, algo inculcado por sus progenitores y el entorno en el que ha vivido. Ziriza es miembro del grupo Tatxers, y también es cantante y bajista de Borla.